-معني كلمة (( باي bye ))-

عدد الرسائل : 128 تاريخ التسجيل : 12/02/2008

هذا الموضوع منقول حتى تعم الفائدة

معني كلمة (( باي bye )) *-*معني كلمة (( باي bye ))*-* Mad

عرفت مدى خطورة كلمة تافة مثل باي

ما اجمل تحيتنا وما اجمل كيف نختم مجلسنا او مكالمتنا كمسلمين

وبصراحة لفت انتباهي بشكل غير طبيعي..

وهوعبارة عن كلمه صغيرة يمكن نقول عنها تافهة

وهي كلمة (( باي bye )) طبعا كلنا نعرف الكلمة هذه

ونعرف مدى انتشارها هذه الايام , وبدأنا

نستعملها بشكل ملفت للنظر, ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمة,

وختام لأي محادثة صارت شىء رسمي جدا وأساسي.

لكن للأسف نستعمل كلمة نحن لا نعرف معناها , غير

أننا نمشي مع التيار ولو عرفتوا معناها أحبتي صدقوني

لن تستعملونها نهائيا ويمكن تستحقرونها

وتنبذونها لدرجة أنكم سوف تكرهون سماعها وتمنعوا أحد

من أن يقولها.

ومعناها للاسف

( في حفظ البابا )

أرأيتم نختم كلامنا بحفظ البابا الذي هو لا يستطيع أصلا

أن يحفظ نفسه!!

الافضل أن نقول كما عودنا ديننا الحنيف مثلا

/ في أمان الله - في حفظ الله -

فهذه هي الكلمات التي يختم فيها أحدنا كلامه..!!

هل رأيت الأن الفرق ورأيتم ما الذي نقول بدون

ما ندري وانظروا الفرق بين الكلمتين

اللهم اني اسألك من خير ما سألك به محمد صلى الله عليه وآله وسلم واستعيذ بك من شر ما استعاذ به

محمد صلى الله عليه وآله وسلم اللهم ارزق ناقل الموضوع و قارىء الموضوع مغفرتك بلا عذاب

وجنتك بلا حساب ورؤيتك بلا حجاب اللهم ارزق ناقل الموضوع و قارئ الموضوع جنانك , وشربه من

حوض نبيك واسكنه دار تضيء بنور وجهك اللهم اجعلنا ممن يورثون الجنان ويبشرون بروح وريحان

ورب غير غضبان .. امين اللهم حرم وجه ناقل الموضوع وقارئ هذا الموضوع عن النار واسكنه

الفردوس الاعلى بغير حساب...امين.
امير الظلام

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله محمد ـ صلى الله عليه وسلم ـ
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

جزاك الله خيرا أخي الكريم ، و أشكرك على إساهمتك في تفعيل المنتدى
فبارك الله فيك و وفقك و سدد خطاك و أنار دربك .

و بالفعل أخي الكريم ليس هناك أجمل من تحية الإسلام ، و قد نشرت موضوعا في ذلك بعنوان " السلام تحية المسلمين " في قسم " متفرقات : مواعظ ـ حكم ـ أخلاق " ، و لكنني أردت أن أوضح أنه لا علاقة للفظ " باي " بالدين و العقيدة ، و قد اطلعت على فتوي في المسألة نشرت في مجلة " الإسلام " العدد الثامن ، من طرف سامي بن عبدالعزيز الماجد عضو هيئة التدريس بجامعة الأمام محمد بن سعود الإسلامية ، و للأمانة العلمية أنقلها لكم كما هي :

كلمة باي تستخدم عند الوداع وبغض النظر عن أصل اشتقاقها فهي تعني باللغة الانجليزية : " الى اللقاء " أو نحو ذلك وهذا هو معناها المعروف والدارج والذي لأجله تستخدم هذه الكلمة ، و لذلك لايمكن القول بتحريم استخدامها وعدها كبيرة من الكبائر، فالأمر يسير والخطب سهل ولاشك أن الأولى والأحرى بالمسلم ألا يستبدل تحية أخرى بتحية الاسلام ، وينبغي للمسلم أن يعود لسانه أن يحيي المسلمين بتحية الاسلام :" السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة "
وللفائدة فان اشتقاق الكلمة الانجليزية "goodbye" وهي كلمة تستخدم في الوداع على النحو التالي:
الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافقك الله " وهو دعاء مجرد يستخدم الى يومنا هذا في الوداع : " god be with you" و إذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينهما وبين " goodbye:"
godbe wy you
god b w y-godbwye-god buy ye
good-b wyثم أبدلت كلمة "god"وهي بمعنى "الله" بكلمة "good" وهي بمعنى " الخير"، وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى : "good day" وهي بمعنى "صباح الخير" أما كلمة " bye" فإنها اختصار لـ "good bye" وهي للمخاطبة الشفوية وغيرالرسمية فقط.
وأما "bye-bye" فإنها تأتي بطريقة تكرار "bye" وهي دون "bye" في مستوى الاحترام، وغالبا ماتستخدم مع الأطفال .
فليس في أصل كلمة "good bye" ولا كلمة "bye-bye" صبغة كنسية ، أو عقيدة دينية مخصصة.

و الله أعلم .

بارك الله فيك